Trước 28 tuổi biết yêu người khác, sau 28 tuổi phải học cách yên bản thân mình. 17 tuổi ao ước trở thành người lớn, 28 tuổi rồi chỉ muốn có tấm vé trở về tuổi thơ.
28 tuổi, Lương Hạ là một bà nội trợ ở nhà, tu dưỡng nhan sắc và vun vén cho tổ ấm với “nam thần” chưa cưới Mao Lượng.
18 tuổi, Mao Lượng tỏ tình với Lương Hạ, anh khảng khái tuyên bố rằng anh yêu em 1 năm không đủ, 2 năm không đủ, 5 năm cũng không đủ, 10 năm sau nhất định anh sẽ kết hôn với em khi sự nghiệp vững vàng.
28 tuổi, Mao Lượng là giám đốc một công ty thiết kế nổi tiếng, đến ngày hẹn ước, anh không cầu hôn Lương Hạ mà nói lời chia tay với cô.
Trong lúc lái xe đuổi theo Mao Lượng, đau đớn, tuyệt vọng, Lương Hạ ăn một viên chocolate ma thuật mà TV quảng cáo và vô tình đụng phải chiếc xe phía trước. Ngay lập tức, cô “xuyên không” trở về tuổi 17 bằng tâm hồn, tức vẫn là con người của hiện tại nhưng tâm hồn năm 17 tuổi. Trung Hoa đại lục năm 2016 bỗng dưng trở nên lạ lẫm với một tiểu Lương Hạ đến từ năm 2005 như cô, đến cả chiếc điện thoại cảm ứng tiểu Lương Hạ cũng không biết mở như thế nào. Cũng may nhờ cô bạn thân Bốn Mắt năm nào, nay đã là một mệnh phụ phu nhân, giải thích cho cô mọi sự thì Lương Hạ mới hiểu tình cảnh của mình hiện tại.
17 tuổi, tiểu Lương Hạ từng ước mơ trở thành họa sĩ, sang Pháp du học, mở triển lãm của riêng mình và tên tuổi được nhiều người biết đến. 28 tuổi, đại Lương Hạ chỉ mơ ước được thành hôn với người tình 10 năm của mình. Mối tình 10 năm với Mao Lượng dần biến cô trở thành người phụ nữ của gia đình, quên mất đam mê của mình, để cho giấc mơ nằm nào chôn vùi theo năm tháng.
Với hộp chocolate ma thuật, mỗi viên sẽ đưa đại Lương Hạ 28 tuổi trở về tiểu Lương Hạ năm 17 tuổi, fan cuồng của Châu Du Dân, tính cách sôi nổi, bồng bột và đam mê vẽ như lẽ sống cuộc đời, nhưng tác dụng của mỗi viên chỉ kéo dài 5 tiếng.
Khi “xuyên không” trở về năm 17 tuổi, tiểu Lương Hạ lại nảy sinh tình cảm với chàng trai trẻ Nghiêm Nhan. Một đại Lương Hạ 28 tuổi mong manh, yếu đuối, quỵ lụy vì người tình, trái ngược hoàn toàn với một tiểu Lương Hạ 17 tuổi yêu say đắm, cuồng nhiệt và vẫn còn một chút thẹn thùng, bẽn lẽn.
Những rắc rối xảy ra giữa 2 phiên bản 28 tuổi và 17 tuổi là câu chuyện dở khóc dở cười mà bộ phim mang lại, để chúng ta nhận ra rằng ai cũng có một thời tuổi trẻ mình từng đam mê, khao khát cháy bỏng với ước mơ của mình. Cuộc sống với những bận rộn thường nhật và lo toan vụn vặt khiến ta quên mất đi hoài bão lớn mình từng ấp ủ.
Suddenly Seventeen (2016) là bộ phim đầu tay của đạo diễn Trương Mạo – con gái của đạo diễn nổi tiếng Trương Nghệ Mưu. Nữ diễn viên chính đảm nhận vai Lương Hạ là Nghê Ni, cũng từng tham gia “Kim Lăng thập tam thoa” (2007) của đạo diễn họ Trương.
Chị Nghê Ni đóng vai Lương Hạ có nét giống Lưu Thi Thi, nhưng có phần đẹp hơn nhiều:
"Hãy trở thành sự thay đổi mà bạn muốn nhìn thấy trên thế giới này."
- Gandhi