Trong các quyển từ điển xưa nay chỉ có từ “giùm”, không có “dùm”. Hiện nay trên Internet thì số trang viết sai đã nhiều hơn số trang viết đúng.
Lỗi sai này nguyên nhân do đọc theo phương ngữ miền Nam nên phát âm không chuẩn, từ đọc sai dẫn tới viết sai.
VD: làm giùm, giúp giùm, xem giùm…